ШКОЛЬНОЕ ВРЕМЯ: СЕМЕСТРЫ, ШКОЛЬНЫЕ ЧАСЫ, РАСПИСАНИЕ.
Учебный год начинаются приблизительно со второй недели
Сентября и заканчивается во вторую неделю Июня.
Есть небольшие расхождения во времени, в зависимости от
региона: учеба начинается раньше в Северной части Италии, и позже в Южной, но
эта разница незначительна, несколько дней. Больше автономии предоставляется
частным школам, они могут делать незначительные изменения в ежегодном своем
школьном календаре.
Каникулы только на Рождество и Пасху, и трехмесячные летом,
школы также не работают во время национальных праздников.
Школьный год разделен на два семестра quadrimestri. Осенний
начинается в Сентябре и длиться до середины Января. Весенний с середины Января
и до начала Июня. В конце каждого семестра учащиеся получают pagella – карточку
с оценками, которые варьируются от 10 (отлично) до 1 (невозможно оценить),
проходной балл 6. В настоящее время, чаще всего используется электронная форма,
которая может высылаться по e-mail родителям/учащимся, и к
которой можно получить доступ в специальном разделе на вэб-сайте школы.
В большинство школ Италии уроки начинаются в 8-00/8-30 и длятся
около пяти часов, с Понедельника до Субботы. Это означает, что дети
возвращаются домой к обеду, так что в большинстве итальянских школ нет своей
столовой. Детские сады и школы, в которых предусмотрено и вечернее образование,
открыты до 4-00/4-30 вечера и могут обеспечить детей обедом.
Дневное расписание разделено обычно на пять уроков,
некоторые из которых могут быть сдвоенными. В последнее время, все больше школ
переходят на короткую учебную неделю settimana corta, что означает, что
учащиеся занимаются с Понедельника по Пятницу, но занятия больше пяти часов,
зато Суббота – выходной.
ISCRIZIONE - РЕГИСТАЦИЯ
Iscrizione
(регистрация) во все школы проходит с Января по Февраль, предшествующего
учебного года, хотя правила в разных школах могут варьироваться и Вам следует
обратится в школу напрямую, чтоб узнать точно период поступления.
Зачисление в итальянскую школу не зависит от района вашего
проживания. Вы можете записать своего ребенка в школу, основываясь на Вашем
собственном предпочтении, не зависимо от места, где Вы живете. Если есть
свободное место, Ваш ребенок будет зачислен; если количество мест ограничено,
те кто живет поблизости имеют преимущество в зачислении.
ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ РОДИТЕЛИ - ШКОЛА
Отношения родителей со школой и учителями может быть как
официальным, так и неофициальным. Каждый год, в каждом классе родители выбирают
своего представителя (как у нас, председатель родительского комитета, который
действует в качестве посредника между родителями и администрацией школы,
выполняет различные задачи, ведет диалог с учителями, разбирает конфликтные
ситуации, помогает в проведении мероприятий, сборе средств.
Родители также представлены в Consiglio d'Istituto Школьном
Совете, в обязанности которого входит помощь в организации взаимодействия между
школой, родителями и местной коммуной, и принятие важных ключевых решений, в
том числе и бюджета школы. В него входит Директор школы dirigente
scolastico/preside, родители, учителя, члены администрации школы, а в случае scuola
superiore также и представители учащихся. Членство в Совете длиться три года.
Учителя также имеют так называемые офисные часы ora di
ricevimento, один час в неделю, когда они встречаются с родителями, выслушивают
их просьбы и замечания.
Обычно Родительские собрания проходят дважды в год по
окончанию каждого quadrimestre.
Помните, что учителя достаточно охотно идут на контакт, и
относятся с пониманием, если родители не могут встретиться с ними в
установленные расписанием часы.
DOPOSCUOLA (ВНЕКЛАССНЫЕ ЧАСЫ)
Многие школы предлагают дополнительные внешкольные
мероприятия и кружки, но их виды отличаются в каждой школе, так что перед
регистрацией Вам лучше уточнить, что интересного может предложить для Ваших
детей конкретная школа.
Начальная школа обычно вечером предлагает дополнительные
уроки, для помощи детям в усвоении материала и выполнения домашней работы. Средние
школы могут предложить музыкальные, фото кружки и многие другие.
ШКОЛЬНАЯ ФОРМА?
В итальянских школах не предусмотрена школьная форма.
Дети в детских садах и начальной школе носят grembiule
школьная рубаха (халат). Мальчики в asilo обычно носят синюю grembiule, а
девочки розовую/красную с белой оторочкой.
В начальной школе цвет – синий. Их можно купить в магазинах
одежды и в больших супермаркетах. И они могут быть персонифицированы
специальным декором. Ученики средней школы могут носить все, что им заблагорассудится,
хоть джинсы и футболки.
ШКОЛЬНЫЙ НАБОР
За исключением маленьких детей, посещающих детский сад,
которым нужна всего лишь маленькая сумка с бутылкой воды и носовым платком,
школьный набор для остальных включает в себя: школьную сумку, учебники, тетради
и канцелярские принадлежности.
Lo zaino scolastico Школьная сумка – итальянским детям приходится много таскать
с собой учебников и тетрадей, так что позаботьтесь чтоб у Вашего ребенка была
удобная сумка, лучше на колесиках zaino scolastico con le ruote.
Учебники – как правило, Вам следует заказывать учебники для
ваших детей в ближайшем книжном магазине, в котором есть список необходимых
книг от учителей. Желательно сделать это в начале лета, чтоб все готово было к
началу учебных занятий в Сентябре. Для начальной школы, они могут быть
возвращены обратно после использования, хотя система постоянно меняется, так
что лучше спросить об этом менеджера книжного магазина.
Длинный список учебников для средней школы может дорого Вам
обойтись, так что если с финансами напряг, можно поискать подержанные книги,
есть даже специальные вэб-сайты для поиска таковых.
Канцелярские товары и тетради – в начальной школе, купите
самое необходимое и подождите, когда учитель объяснит, более детально, что
нужно приобрести. Тетради для первого и второго учебного года отличаются от
тех, которые нужны для третьего, так что Вы можете в конечном итоге купить не
правильные. Кроме того, учителя на первом годе обучения, предпочитают, чтоб
ученики использовали стираемые ручки.
Il Diario (Дневник) – в итальянских школах служит для записи
домашних заданий, расписания… но в докомпьютерные времена был своего рода аналогом
социальной сети – и использовался многими поколениями для того чтоб
обмениваться сообщениями с друзьями, делать пометки, писать стихи… Сейчас их
можно купить самых разных размеров и цветов, различной тематики – от Диснеевских
принцесс, до Формулы 1.
Corsivo (пропись) – Италия, одна из немногих западных стран, где все
еще учат писать прописными буквами in corsivo. Хотя проходят дебаты, чтоб
отменить и оставить обучение только печатным буквам.
УРОКИ РЕЛИГИИ
Обычно все школы включают классы, посвященные изучению
католической религии один час в неделю. При регистрации, Вам дадут форму,
которые Вы должны заполнить и указать желаете ли Вы чтоб ваш ребенок посещал
эти уроки или нет. В качестве альтернативы Вы можете выбрать другие образовательные
мероприятия или попросить чтоб ваш ребенок ушел домой раньше.
RICREAZIONE – БОЛЬШАЯ ПЕРЕМЕНА
Нет ничего более счастливого для школьника, чем большая
перемена ricreazione. Это маленький перерыв 10/15 минут, обычно в промежутке
между 10-30 и 11-30, когда им позволено что-нибудь перекусить, поболтать друг с
дружкой, поиграть. Для детей в детском саду и начальной школе, обычно родители
приготавливают маленькую коробку с едой и питьем. В средней школе, ученики
зачастую покупают еду и питье в школе у местных торговцев.
Если Вы считаете, что мы упустили в своем обзоре что-то
важное, мы будем счастливы, если Вы оставите свой комментарий.
Комментариев нет:
Отправить комментарий